天才一秒记住【八戒小说】地址:http://www.bajiexs.org
让娜小姐她们家,也有产业在那里,所以我们相互比较熟悉。
我们为朝廷服务,也是通过她的保举。”
他特意又补充道:“这些年,我也算在朝廷里见习过,还受过黄大人的指点。
咱们大明这边的各种制度章程,也都比较熟悉。
有什么事情,您放心吩咐我就行。”
虽然年纪轻轻,但古腾堡看起来也是个有经验的商人了。
他专门说了一番履历,显然是要表明,自己是让娜女侠专门介绍来的“自己人”
。
虽然面生,但也可以放心。
然而,听了这番话,唐赛儿却一幅更加怀疑的样子。
眼见其他人都在看自己,才连忙收起表情,故作严肃起来。
“行吧,你的见识应该也不少。
你也准备一下,我们到达集镇之后,你帮我给大家宣讲一下。
这边的话,你会说吧?”
她想了想,还是说起正事。
“我懂一些。
波西米亚这边,是贵金属矿的产地,以此为业的商人也很多,我们时不时就跟他们打交道。”
古腾堡连忙再次保证道:“您放心,虽然离这边有些距离,但美因茨和斯特拉斯堡都是大城市,各种南来北往的人我们都见过。
各种大一点的方言,基本上能听懂,也包括波西米亚的语言——虽然有人认为这不算阿勒曼尼语了。
您告诉我,有什么需要做就可以了。”
“在一个国家里,都得带这么多语言的翻译。”
小让娜吐槽道:“在这边做事可真不容易。”
“阿勒曼尼毕竟又大又散。”
唐赛儿倒是表示理解:“而且别说他们了,就算在中国,走得远一些,也就听不懂当地人说话了。
当地方言接近官话还好,要是差的太远,百姓们其实一样听不懂,得请会官话的人来翻译才行。”
“我听元人说,要是按照大唐那会儿的标准,从碎叶到琉球,从交趾到平壤,都是一个国家。
这要是算进去,各地人说的话可就更繁多了。
恐怕也是一个翻译都不够的吧。”
“也是……”
小让娜想了想,点点头。
“目前么,我们倒是没有要翻译的,不过也得准备一下。”
唐赛儿又吩咐古腾堡:“等我把蒙古人摆平,你就直接进入镇子,告诉大家,说王师已经到了,目前正在寻找机会,消灭蛮子主力。
我们就是专门被派出来,通知和安抚民众的小队,特意来告知大家此事,让他们安心——哦,你要是会写字,就写个安民告示贴那儿。”
“会的会的,这方面算我强项。”
古腾堡立刻答应下来:“您说,是用汉字,拉丁文,还是德语字母写啊?”
“都行,我之前问了,这边就只有一个识字的人,还不在镇里。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!